Evaluación de la autoescala de Zung y Conde en el diagnóstico de depresión en población geriátrica

Malvin Rodríguez-Vargas, Annalié Rodríguez-Ricardo, Dayana Pérez-Solís, Yuliet Peña-Castillo, Yanela Marrero-Pérez, Arianna Angulo-Zaragoza

Texto completo:

PDF HTML

Resumen

Fundamento: los adultos mayores son vulnerables a padecer síntomas depresivos. Es importante su detección precoz y tratamiento oportuno. Dentro de los instrumentos más utilizados en la literatura médica para la evaluación de la sintomatología depresiva se encuentra la autoescala de Zung y Conde.
Objetivo:
determinar la capacidad diagnóstica de la autoescala de Zung y Conde para síntomas depresivos en población geriátrica cubana.
Métodos:
desde el enfoque cuantitativo se realizó un estudio descriptivo, con diseño transversal, entre mayo de 2019 y marzo de 2020. El universo estuvo constituido por 12 223 adultos mayores del municipio Holguín. Se seleccionaron 100 adultos mayores a través de un muestreo probabilístico. Se consideraron como variables las sociodemográficas, el funcionamiento cognitivo, síntomas depresivos y la capacidad diagnóstica para los síntomas depresivos de la autoescala. Se utilizaron la entrevista semiestructurada, la autoescala de depresión de Zung y Conde, el Mini-examen del estado mental de Folstein, el índice de Katz y la escala de Lawton. Los resultados se procesaron en los paquetes estadísticos EPIDAT 3.1 y MedCalc.
Resultados:
en general el instrumento mostró una sensibilidad y especificidad moderadas para el diagnóstico de síntomas depresivos. El punto de corte con mayor área bajo la curva fue ≥41.
Conclusiones: la autoescala de depresión de Zung y Conde demostró tener una buena capacidad diagnóstica del posible padecimiento de síntomas depresivos en población geriátrica cubana. El punto de corte para una mejor relación sensibilidad-especificidad fue a partir de 41.

DeCS: ANCIANO; CUESTIONARIO DE SALUD DEL PACIENTE; DEPRESIÓN/diagnóstico; DEPRESIÓN /clasificación; EPIDEMIOLOGÍA DESCRIPTIVA.

Referencias

Romero AJ. Mirando la vejez a través del cristal sociológico. Geriatrianet [Internet]. 2006 [citado 28 Abr 2020];8(1):13. Disponible en: http://www.geriatrianet.com

Cuba. Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico de Salud 2018 [Internet]. La Habana: Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud; 2019 [citado 30 Ab 2020]. Disponible en: http://bvscuba.sld.cu/anuario-estadistico-de-cuba/.

Portellano C, Garre J, Calvó L, Lluís J. Depresión y variables asociadas en personas mayores de 50 años en España. Rev Psiquiatr Salud Ment (Barc.). 2018;11(4):216-226. doi.org/10.1016/j.rpsm.2016.10.003

Calderón MD. Epidemiología de la depresión en el adulto mayor. Rev Med Hered [Internet]. 2018 [citado 25 Abr 2020];29:182-191. Disponible en: https://doi.org/10.20453/rmh.v29i3.3408

Guerra M, Prina AM, Ferri CP, Acosta D, Gallardo S, Huang Y, et al. A comparative cross-cultural study of the prevalence of late life depression in low and middle income countries. J Affect Disord [Internet]. 2016 [citado 28 Abr 2020];190:362-8. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4679114/.

Valdés King M, González Caceres JA, Salisu Abdulkadir M. Prevalencia de depresión y factores de riesgo asociados a deterioro cognitivo en adultos mayores. Rev Cubana Med Gen Integ [Internet]. 2017 [citado 02 May 2020];33(4):[aprox. 15 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mgi/v33n4/a01_296.pdf

Dao ATM, Nguyen VT, Nguyen HV, Nguyen LTK. Factors Associated with Depression among the Elderly Living in Urban Viet nam. Bio Med Research International [Internet]. 2018 [citado 28 Abr 2020];2018:[aprox. 15 p.]. Disponible en: https://doi.org/10.1155/2018/2370284

Saenz S, Runzer FM, Parodi JF. Trastornos depresivos en adultos mayores de once comunidades altoandinas del Perú, 2013-2017. Acta Med Perú [Internet]. 2019 [citado 04 May 2020];36(1):26-31. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1728-59172019000100005

Aung MN, Moolphate S, Aung T, Katonyoo CH, Khamchai S, Wanakrairot P. The social network index and its relation to later-life depression among the elderly aged > 80 years in Northern Thailand. Clin Interv Aging. 2016;11:1067-74. doi:10.2147/CIA.S108974

Vélez C, Barrera, Benito AV, Figueroa M, Franco SM. Study of depressive symptoms according to Zung’s self-rating scale on men deprived of freedom in a city of Colombia. Rev Esp Sanid Penit [Internet]. 2016 [citado 05 May 2020];18:43-48. Disponible en: http://europepmc.org/article/med/27637102

Martín R. Actividad física y calidad de vida en el adulto mayor. Una revisión narrativa. Rev Haban Cienc Méd [Internet]. 2018 [citado 10 May 2020];17(5):813-825. Disponible en: http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/2418

González Caceres JA, Juvier Riesgo T. Validación de la Encuesta para la Pesquisa de Depresión, mediante Tres Preguntas Orales (EPD-3PO), en la detección de depresión en pacientes ancianos. Psicología Com [Internet]. 2010 [citado 12 May 2020];14(3):[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://psiquiatria.com/bibliopsiquis/validacion-de-la-encuesta-para-la-pesquisa-de-depresion-mediante-tres-preguntas-orales-epd-3po-en-la-deteccion-de-depresion-en-pacientes-ancianos

Jokelainen J, Timonen M, Keinänen S, Härkönen P, Jurvelin H, et al. Validation of the Zung self-rating depression scale (SDS) in older adults. Scan J Prim Health Care [Internet]. 2019 [citado 14 May 2020];37(3):353–357. Disponible en: https://doi.org/10.1080/02813432.2019.1639923

Ruiz P, Loret de Mola C, Vega JM, Arévalo JM, Chávez K, et al. Validation of the Spanish Center for Epidemiological Studies Depression and Zung Self-Rating Depression Scales: A Comparative Validation Study. PLOS ONE. 2012;7(10):e45413. doi:10.1371/journal.pone.0045413

Rodríguez Domínguez Z, Casado Méndez PR, Molero Segrera M, Jiménez Almaguer D, Casado Tamayo D, Labrada González D. Evaluación del cuestionario de Yesavage abreviado versión española en el diagnóstico de depresión en población geriátrica. Rev Hosp Psiquiát Habana [Internet]. 2015 [citado 02 May 2020];12(3). Disponible en:

https://www.medigraphic.com/pdfs/revhospsihab/hph-2015/hph153f.pdf

Dunstan DA, Scott N, Todd AK. Screening for anxiety and depression: reassessing the utility of the Zung scales. BMC Psychiatry. 2017;17:329. DOI 10.1186/s12888-017-1489-6

Lezama SR. Propiedades psicométricas de la escala de Zung para síntomas depresivos en población adolescente escolarizada colombiana. Psychol Av Disc [Internet]. 2012 [citado 28 Abr 2020];6(1):91-101. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1900-23862012000100008&script=sci_abstract&tlng=es

Velásquez HS. Validez y confiabilidad del Test de Zung que categoriza la depresión en adultos mayores-zonas de la Región Cajamarca [Tesis]. Lambayeque, Perú: Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas; 2019 [citado 14 May 2020]. Disponible en: http://repositorio.unprg.edu.pe/handle/UNPRG/8249

Montiel Castillo VE. Programa psicoeducativo para el afrontamiento activo a la enfermedad de mujeres con cáncer de mama en intervalo libre de enfermedad [Tesis doctoral]. Villa Clara: Universidad Central Martha Abreu; 2016 [citado 26 Feb 2021]. Disponible en:

https://dspace.uclv.edu.cu/bitstream/handle/123456789/7657/Tesis%20Doctoral%20Vanessa%20Esperanza%20Montiel%20Castillo_protected.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Carretero Dios H, Pérez C. Normas para el desarrollo y revisión de estudios instrumentales. Int J Clin Health Psychol [Internet]. 2005 [citado 14 May 2020];5(3):521-551. Disponible en:

http://www.aepc.es/ijchp/articulos_pdf/ijchp-158.pdf

González FM. Instrumentos de evaluación psicológica. Ciudad de La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2007.

Morillo LE. Métodos para la evaluación de una prueba diagnóstica. Acta Méd Colomb [Internet]. 1986 [citado 14 May 2020];11(6):[aprox. 9 p.]. Disponible en: Morillo LE. Métodos para la evaluación de una prueba diagnóstica. Acta Méd Colomb [Internet]. 1986 [citado 14 May 2020]; 11(6): [aprox. 9 p.]. Disponible en: http://www.actamedicacolombiana.com/anexo/articulos/06-1986-03.pdf

Organización Mundial de la Salud. Depresión [Internet]. Ginebra: OMS; 2020 [citado 11 May 2020]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression

Campo A, Díaz GE, Barros JA. Validación de la escala de Zung para depresión en universitarias de Bucaramanga, Colombia. Rev Colomb Psiquiatría [Internet]. 2005 [citado 12 May 2020];34(1):54-62. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80628403005

Bogdan M, Padureanu V, Mititelu L, Rozalina B, Filip F, et al. Depression and Zung self-rating depression scale in Parkinson`s disease. Rev Med Chir Soc Med Nat Iaşi [Internet]. 2018 [citado 05 May 2020];122(2):255-259. Disponible en: https://www.revmedchir.ro/index.php/revmedchir/article/view/1150

Becerra EN, Medina R, Riquer DR. Depresión en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 del programa Diabet IMSS en Guadalajara, Jalisco, México. Rev CONAMED [Internet]. 2019 [citado 11 May 2020];24(4):174-178. Disponible en: www.conamed.gob.mx/revistaconamed.htm

Campo A, Díaz LA, Rueda GE, Del Pilar L, Leonor N. Validation of Zung’s self-rating depression scale among the Colombian general population. Soc Behav Pers [Internet]. 2006 [citado 02 May 2020];34:87-94. Disponible en: https://www.sbp-journal.com/index.php/sbp/article/view/1459

Dunstan DA, Scott N. Clarification of the cut-off score for Zung’s self-rating depression scale. BMC Psychiatry [Internet]. 2019 [citado 14 May 2020];19:17. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12888-019-2161-07

Monforte JA, Fernández C, Díaz J, Toranzo I, Alonso MM, et al. Prevalencia de la depresión en el anciano que vive en residencias. Rev Esp Geriatría Gerontol [Internet]. 1998 [citado 14 May 2020];33(1):13-20. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-espanola-geriatria-gerontologia-124-articulo-prevalencia-depresion-el-anciano-que-13005975?referer=buscador

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2021 Archivo Médico Camagüey

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.