Diabetic retinopathy and angiofluoresceinography
Abstract
Background: diabetic retinopathy is an ocular disease due to diabetes mellitus and caused by a microvascular alteration of the retinal vessels. It is the main cause of vision loss between 30 and 60 years of age. Auto-fluorescence is an important test in the early detection of complications of diabetic retinopathy, and it can act in time to reduce the incidence of irreversible visual alterations.
Objective: to carry out an updated review on diabetic retinopathy and the indications of auto-fluorescence in this pathology.
Methods: a literature review was carried out in the Lilacs, Medline and Scielo databases. The descriptors used were: Diabetic retinopathy, auto-fluorescence, complications, diagnostic imaging therapy. With the bibliographic data obtained in 80 published articles, 34 (27 published in the last 5 years and 7 of previous years) were selected.
Results: traditionally established aspects and others that are under discussion by many authors were contemplated.
Conclusions: diabetic retinopathy is an important cause of visual loss in adults, with significant medical, social and financial consequences. Its complications are avoidable in 80-90 % of cases. Auto-fluorescence is an important test in the early detection of complications of diabetic retinopathy, which allow to act in time to reduce the incidence of irreversible visual alterations.
DeCS: VISION DISORDERS/epidemiology; FLUORESCENCE; DIABETIC RETINOPATHY/diagnostic imaging; DIABETIC RETINOPATHY /complications; DIABETIC RETINOPATHY/therapy.
Downloads
References
1. Loza Medrano SS, Baiza Gutman LA, Ibáñez Hernández MÁ, Cruz López M, Díaz Flores M. Alteraciones moleculares inducidas por fructosa y su impacto en las enfermedades metabólicas. Rev Med Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2019 [citado 15 Abr 2020];56(5):491-504. Disponible en: http://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=85105
2. Olmedilla Ishishi YL. Diferencias en la expresión de mediadores inflamatorios, niveles de Glicocálix y perfiles de microrna en páncreas humanos de donantes en parada cardiaca no controlada y donante en muerte encefálica [Tesis]. Madrid: Universidad Complutense de Madrid; 2017 [citado 15 Abr 2020]. Disponible en: https://eprints.ucm.es/50260/.
3. Cervantes Villagrana RD, Presno Bernal JM. Fisiopatología de la diabetes y los mecanismos de muerte de las células β pancreáticas. Rev Endocrinol Nutr. 2013;21(3):98-106.
4. Chacón López H. Entrenamiento visual y degeneración retiniana: mejoras en la función visual. Rev INFAD Psicol [Internet]. 2018 [citado 15 Abr 2020];2(2):209-18. Disponible en: http://www.infad.eu/RevistaINFAD/OJS/index.php/IJODAEP/article/view/1093
5. Andrade Silva DS, Valencia Sepúlveda D, Padilla Ortiz EA, Quintero Salazar JD, Delgado Tamayo V, Andres Solórzano C, et al. Caracterización clínica de la retinopatía en el paciente diabético tipo II en institución de salud primer nivel. Pereira 2018. Cuad Investig Semilleros Andin [Internet]. 2018 [citado 15 Abr 2020];11(11):98-104. Disponible en: https://revia.areandina.edu.co/index.php/vbn/article/view/917/763
6. López Moreno J. Efecto de la grasa de la dieta sobre la endotoxemia y los niveles de los productos finales de glicación avanzada en pacientes con síndrome metabólico y en personas de edad avanzada [Tesis]. España: Universidad de Córdoba; 2018 [citado 07 Abr 2019]. Disponible en: http://helvia.uco.es/xmlui/handle/10396/17572
7. Jones Gazmuri A, Díaz Aljaro I, Zacharias Santamaría S. Retinitis autoinmune: a propósito de 3 casos clínicos. Rev Mex Oftalmol [Internet]. 2019 [citado 07 Abr 2019];92(4):214-9. Disponible en: http://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=85730
8. Klein R, Klein BEK, Moss SE, Cruickshanks KJ. The Wisconsin epidemiologic study of diabetic retinopathy: XVII: The 14-year incidence and progression of diabetic retinopathy and associated risk factors in type 1 diabetes 11 Proprietary interest: none. Ophthalmology [Internet]. 1998 [citado 15Abr 2020];105(10):1801-15. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S016164209891020X
9. Nathan DM, Zinman B, Cleary PA, Backlund J YC, Genuth S, Miller R, et al. Modern-Day Clinical Course of Type 1 Diabetes Mellitus After 30 Years’ Duration. Arch Intern Med [Internet]. 2009 [citado 07 Abr 2019];169(14):1307-16. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2866072/.
10. Pareja Ríos A, Serrano García MA, Marrero Saavedra MD, Abraldes López VM, Reyes Rodríguez MA, Cabrera López F, et al. Guías de práctica clínica de la SERV: Manejo de las complicaciones oculares de la diabetes. Retinopatía diabética y edema macular. Arch Soc Esp Oftalmol [Internet]. Sep 2009 [citado 15 Abr 2020];84(9):429-450. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0365-66912009000900003&lng=es
11. Fernández L, Muñoz J. Atención Farmacéutica en DMAE (Degeneración Macular Asociada a la Edad). Farma J [Internet]. 2016 [citado 7 Abr 2019];1(1):131-141. Disponible en: http://revistas.usal.es/index.php/2445-1355/article/view/13251
12. Biarnés Pérez M. Degeneración macular asociada a la edad (DMAE). Epidemiología, clasificación, evaluación y tratamiento. Gac Optom Ópt Oftálm [Internet]. 2016 [citado 07 Abr 2019];(519):48-55. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5745143
13. Clemens CR, Eter N. Desgarros del epitelio pigmentario de la retina: factores de riesgo, mecanismo y control terapéutico. Ophthalmologica [Internet]. 2017 [citado 07 Abr 2019];238(Suppl1):28-38. Disponible en: https://www.karger.com/Article/FullText/477514
14. Milanés Armengol AR, Molina Castellanos K, Milanés Molina M, Ojeda Leal Á, González Díaz A. Factores de riesgo para enfermedades oculares. Importancia de la prevención. Medisur [Internet]. 2016 [citado 15 Abr 2020];14(4):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/3351
15. Fernández Araque A, Giaquinta Aranda A, Laudo Pardos C, Rojo Aragüés AA. Los antioxidantes en el proceso de patologías oculares. Nutr Hosp [Internet]. 2017 [citado 07 Abr 2019];34(2):469-78. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0212-16112017000200469&lng=es&nrm=iso&tlng=es
16. Li W, Feng A, Solís Alfonso L, Fernández-Britto Rodríguez JE. Influencia del tabaquismo, la hipertensión arterial y la diabetes mellitus en las enfermedades oftalmológicas. Rev Cub Oftalmol [Internet]. 2017 [citado 07 Abr 2019];30(3):1-14. Disponible en: http://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=79306
17. Rusiñol Rodríguez E. Epidemiología y cuantificación de los factores de riesgo cardiovascular en la dmae exudativa [Tesis Doctoral]. Barcelona: Universidad Autònoma de Barcelona; 2015 [citado 07 Abr 2019]. Disponible en: https://www.tdx.cat/handle/10803/289633#page=1
18. Bravo Gil NI. Implementación de técnicas de secuenciación masiva para el desarrollo de nuevos algoritmos diagnósticos y bioinformáticos en distrófias hereditarias de retina [Tesis Doctoral]. España: Universidad de Sevilla; 2016 [citado 07 Abr 2019]. Disponible en: https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/52347
19. Gómez Resa M, Corcóstegui B. Angiografía fluoresceínica en la retinopatía diabética. Ann Oftalmol. 2014;22(5):97-105.
20. Labrador Velandia SC. Indicaciones de la angiografía fluoresceínica: Variaciones tras la implantación de la Tomografía de Coherencia Óptica y de la terapia antiangiogénica [Tesis Maestría]. España: Universidad de Valladolid; 2016 [citado 07 Abr 2019]. Disponible en: http://uvadoc.uva.es:80/handle/10324/19638
21. Prieto Gómez B, Aguirre Castañeda A, Saldaña Lorenzo JA, León del Ángel JF, Moya Simarro A. Síndrome metabólico y sus complicaciones: el pie diabético. Rev Fac Med UNAM [Internet]. 2017 [citado 7 Abr 2019];60(4):7-18. Disponible en: http://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=73524
22. Huamán R, Alexandra K. Factores de riesgo para el desarrollo de edema macular en pacientes con retinopatía diabética atendidos en consultorio externo de oftalmología entre Enero y Diciembre del 2017 en el Hospital Nacional Dos De Mayo [Tesis]. Lima: Universidad Ricardo Palma; 2018 [citado 07 Abr 2019]. Disponible en: http://repositorio.urp.edu.pe/handle/URP/1252
23. Carmona-Moxica LR, Hernández-Núñez F. Revisión bibliográfica: edema macular diabético, repercusiones y tratamiento. Rev Med Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2015 [citado 07 Abr 2019];53(5):600-607. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=62835
24. Hernández Pérez A, Tirado Martínez OM. Fotocoagulación panretinal y bevacizumabintravítreo en el tratamiento de la retinopatía diabética proliferativa activa. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. Mar 2014 [citado 17 Abr 2020];27(1):4-15. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762014000100002&lng=es
25. Ramos López M, de Carvalho Bernardo EM, Perera Miniet E, Hernández Ramos H, Hernández Silva JR, Padilla González CM. Tomografía de coherencia óptica de la mácula y de la capa de fibras antes de la cirugía de catarata. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. 2018 [citado 07 Abr 2019];31(1):38-54. Disponible en: http://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=81915
26. Suazo Mínguez V. Importancia del cribado de Retinopatía Diabética desde Atención Primaria [Tesis]. España: Universidad de Valladolid. Escuela Universitaria de Enfermería Dr. Dacio Crespo; 2018 [citado 07 Abr 2019]. Disponible en: http://uvadoc.uva.es:80/handle/10324/32041
27. Ruiz Medrano J, Flores Moreno I, Gutiérrez Bonet R, Chhablani J, Ruiz Moreno JM. Actualización en técnicas de imagen coroidea: pasado, presente y futuro. Arch Soc Esp Oftalmol [Internet]. 2017 [citado 07 Abr 2019];92(3):128-136. Disponible en: https://www.elsevier.es/pt-revista-archivos-sociedad-espanola-oftalmologia-296-articulo-actualizacion-tecnicas-imagen-coroidea-pasado-S0365669116301988
28. Rodríguez Rodríguez B. Prevención de ceguera por retinopatía diabética: ¿dónde estamos? Rev Cubana Oftalmol [Internet]. 2015 [citado 07 Abr 2019];28(1):119-28. Disponible en: http://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=59993
29. Serra Sansone MP. Actualización en medicamentos antidiabéticos y riesgo cardiovascular. Rev UrugCardiol [Internet]. 2016 [citado 07 Abr 2019];31(3):522-46. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-04202016000300014&lng=es
30. Murakami T, Uji A, Ogino K, Unoki N, Horii T, Yoshitake S, et al. Association between Perifoveal Hyperfluorescence and Serous Retinal Detachment in Diabetic Macular Edema. Ophthalmology [Internet]. 2013 [citado 07 Abr 2019];120(12):2596-603. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0161642013005162
31. Kozak I, El-Emam SY, Cheng L, Bartsch D-U, Chhablani J, Freeman WR, et al. Fluorescein angiography versus optical coherence tomography-guided planning for macular laser photocoagulation in diabetic macular edema. Retina [Internet]. 2014 [citado 07 Abr 2019];34(8):1600-5. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4695978/.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright: Camagüey Medical Archive Magazine, offers immediately after being indexed in the SciELO Project; Open access to the full text of the articles under the principle of making available and free the research to promote the exchange of global knowledge and contribute to a greater extension, publication, evaluation and extensive use of the articles that can be used without purpose As long as reference is made to the primary source.
Conflicts of interest: authors must declare in a mandatory manner the presence or not of conflicts of interest in relation to the investigation presented.
(Download Statement of potential conflicts of interest)
The Revista Archivo Médico de Camagüey is under a License Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 International (CC BY 4.0).
This license allows others to distribute, to mix, to adjust and to build from its work, even for commercial purposes, as long as it is recognized the authorship of the original creation. This is the most helpful license offered. Recommended for maximum dissemination and use of licensed materials. The full license can be found at: https://creativecommons.org/licenses/
22 julio 2025