Guía para la presentación de casos médicos en inglés

Authors

  • Concepción Bueno Velazco Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey
  • Julián Milpt Cala
  • Magalys Hernández Más
  • Josefina Amil Bacallao

Abstract

Las exigencias actuales que la sociedad impone a los profesionales de la medicina precisan de una sólida preparación en el idioma inglés, y el médico cubano no es una excepción. Por razones obvias este idioma se ha convertido en la lengua de la ciencia y la tecnología a nivel mundial y por tanto, de la comunicación internacional. La presentación de casos constituye una actividad de marcada importancia en el ejercicio de la medicina, posibilita intercambiar experiencias, emitir juicios, valoraciones, y hasta actualizarse en determinados aspectos de la profesión para lo que se requiere, entre otros, del conocimiento del inglés para enfrentar esta actividad en la docencia, eventos de carácter internacional y actividades de colaboración en países de habla inglesa. El presente trabajo brinda elementos que constituyen fórmulas lingüísticas imprescindibles para realizar una presentación de casos que reúna los requisitos de la comunicación científico-médica y ha sido empleado como material docente complementario, autodidacta y de consulta en la enseñanza del inglés con fines médicos en el ISCM-C.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Concepción Bueno Velazco, Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey

Especialista principal del Grupo Editorial

Downloads

Published

2015-02-17

How to Cite

1.
Bueno Velazco C, Milpt Cala J, Hernández Más M, Amil Bacallao J. Guía para la presentación de casos médicos en inglés. Arch méd Camagüey [Internet]. 2015 Feb. 17 [cited 2025 Jul. 30];6(4). Available from: https://revistaamc.sld.cu/index.php/amc/article/view/3356

Issue

Vol. 6 No. 4 (2002)

Section

Original Articles

License

Copyright: Camagüey Medical Archive Magazine, offers immediately after being indexed in the SciELO Project; Open access to the full text of the articles under the principle of making available and free the research to promote the exchange of global knowledge and contribute to a greater extension, publication, evaluation and extensive use of the articles that can be used without purpose As long as reference is made to the primary source.

Conflicts of interest: authors must declare in a mandatory manner the presence or not of conflicts of interest in relation to the investigation presented.

(Download Statement of potential conflicts of interest)

The Revista Archivo Médico de Camagüey is under a License Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 International (CC BY 4.0).

This license allows others to distribute, to mix, to adjust and to build from its work, even for commercial purposes, as long as it is recognized the authorship of the original creation. This is the most helpful license offered. Recommended for maximum dissemination and use of licensed materials. The full license can be found at: https://creativecommons.org/licenses/