Derrame pleural recurrente por migración del catéter de la derivación ventrículo-peritoneal: Una complicación infrecuente
Resumen
Introducción: La hidrocefalia es un trastorno cerebral frecuente en la población pediátrica, el derivar el líquido cefalorraquídeo (LCR) constituye el tratamiento clásico aunque no exento de complicaciones. Se identifican varios sitios hacia donde puede migrar el sistema derivativo entre los que se encuentra la pleura.
Objetivo: Describir la presentación infrecuente de un caso pediátrico con derrame pleural recurrente como consecuencia de la migración errática del sistema derivativo.
Presentación de caso: Paciente masculino de cuatro años de edad, con antecedentes de hidrocefalia comunicante en la etapa neonatal, al cual se le realiza derivación ventrículo peritoneal (DVP) a los cuatro meses de vida. Acude varias ocasiones al servicio de urgencia con derrame pleural de gran cuantía y se le realizaron punciones evacuadoras sin resolución de su cuadro. Se evalúa por el servicio de cuidados intensivos pediátricos en su ingreso pues presentó compromiso de la mecánica respiratoria con deterioro del triángulo de evaluación pediátrica en la arista respiratoria, se ejecuta pleurotomía mínima baja y se visualiza el catéter de DVP situado en la pleura, el cual se corrobora con la imagen de tomografía axial computarizada (TAC) de tórax. Se trata de forma exitosa mediante derivación al exterior del sistema, tratamiento de la infección pulmonar y recolocación posterior del catéter distal al peritoneo. Se egresa con evolución satisfactoria.
Conclusiones: La migración pleural del sistema derivativo constituye una presentación infrecuente en la población pediátrica, los profesionales clínicos deben sospechar esta enfermedad ante un derrame recidivante, el diagnóstico oportuno y tratamiento efectivo garantiza la recuperación del paciente.
Descargas
Citas
1-Ferreira Furtado LM, Da Costa Val Filho JA, Moreira Faleiro R, Lima Vieira JA, Dantas Dos Santos AK. Abdominal Complications Related to Ventriculoperitoneal Shunt Placement: A Comprehensive Review of Literature. Cureus [Internet]. 2021 [citado 6 May 2025];13(2):e13230. Disponible en: 10.7759/cureus.13230.
2- Téllez Isla R, Mosquera Betancourt G. Complicaciones de la derivación ventriculoperitoneal en pacientes pediátricos. Revisión del tema. Gac Méd Espirit [Internet]. 2021 [citado 6 May 2025]; 23(2): 123-139. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212021000200123&lng= es. Epub 02-Ago-2021.
3- Moreno Oliveras L, Llácer Ortega JL, Leidinger A, Ali Haji M, Chisbert Genovés MP, Piquer Belloch J. Hidrocefalia infantil en el África subsahariana: impacto de los cuidados perioperatorios en el archipiélago de Zanzíbar. Neurocirugía [Internet]. 2020[citado 6 May 2025];3 1(5):223–30. Disponible en: doi: org/10.1016/.neucir.2020.01.002
4- Griffith-Linsley J, Blackwell MP, Gulizia DJ. Asymptomatic Thoracic Migration of a Ventriculoperitoneal Shunt: A Case Report. Cureus [Internet]. 2024 [citado 8 May 2025];16(9):e69683. Disponible en: doi: 10.7759/cureus.69683.
5- Oyon DE, Behbahani M, Sharma S, Coons DE, Pundy T, Fernandez LG; et al. Ventriculopleural shunt outcomes for pediatric hydrocephalus: a single-institution experience. Childs Nerv Syst [Internet]. 2023 [citado 6 May 2025];39(8):2105-13. Disponible en: 10.1007/s00381-023-05928-x.
6- Ruiz Johnson A, Jaimovich SG, Reusmann A, Álvarez M, Lubieniecki FJ, Mantese BE. Lung destruction secondary to intrapulmonary migration of a ventriculoperitoneal shunt catheter: report of an unusual case and literature review. Childs Nerv Syst [Internet]. 2021 [citado 8 May 2025]; 37(3):989-93. Disponible en: 10.1007/s00381-020-04716-1.
7- Obaidy Y, Sherzad A, Moghul D. Urethral migration of a ventriculoperitoneal shunt in a 6-month-Old female infant: A rare complication of hydrocephalus management. Urol Case Rep [Internet]. 2025 [citado 8 May 2025]; 60:102998. Disponible en: 10.1016/j.eucr.2025.102998.
8- Ghritlaharey RK. Management of ventriculoperitoneal shunt complications in children: A review of 34 cases. Afr J Paediatr Surg [Internet]. 2023 [citado 8 May 2025];20(2):109-15. Disponible en: 10.4103/ajps.ajps_68_21.
9- Atallah O, Badary A, Monib FA, Almealawy YF, Saleh A, Lioi F; et al.. Ventriculoperitoneal shunt extrusion in pediatric patients, clinical patterns and therapeutic strategies: A scoping review. Surg Neurol Int [Internet]. 2024 [citado 10 May 2025]; 15:226. Disponible en: 10.25259/SNI_215_2024.
10- Kumar S, Dutta G, Singh RK, Prakash A, Singh RB, Saran K; et al. A Study of Surgical Outcomes and Complications in Children Undergoing Ventriculoperitoneal Shunt in a Tertiary Care Hospital of Eastern India. Ann Afr Med [Internet]. 2025 [citado 10 May 2025] 24(4):858–863.Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12588442/
11- Tankam CS, Padmanaban V, Pazniokas J, Lane J, Clark JB, Rizk EB. Direct ventriculoatrial shunt in a pediatric patient: case report and technical note. Childs Nerv Syst [Internet]. 2023 [citado 10 May 2025];39(1):255-59. Disponible en: doi: 10.1007/s00381-022-05717-y.
12- Yokoya S. Migration of the ventriculoperitoneal shunt into the thoracic cavity: a case report and pitfalls of the rib structure. Surg Neurol Int [Internet]. 2023[citado 10 May 2025]; 15(14):340. Disponible en: doi: org/10.25259/SNI_645_ 2023.
13- Florian IA, Topal P, Florian TL, Font D, Florian IS. Implausible, not impossible: delayed supradiaphragmatic thoracic migration of a ventriculoperitoneal shunt in a 17-month-old. Childs Nerv Syst [Internet]. 2024[citado 10 May 2025];41(1):35. Disponible en: 10.1007/s00381-024-06670-8.
14- Ghritlaharey RK. Migration of the distal ventriculoperitoneal shunt catheter into the stomach with or without trans-oral extrusion: A systematic literature review and meta-analysis. World J Clin Pediatr [Internet]. 2023 [citado 10 May 2025];12(5):331-49. Disponible en: 10.5409/wjcp.v12.i5.331.
15- De John BG, Figaji AA, Enslin JMN. Analysis of non-ventriculoperitoneal shunts at Red Cross War Memorial Children's Hospital. Childs Nerv Syst [Internet]. 2024 [citado 10 May 2025]; 40(4):1099-1110. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38091072/
16- Hevia-Rodríguez P, Armendariz-Guezala M, Undabeitia-Huertas J. Migración de catéter de derivación ventrículo-peritoneal distal a arteria pulmonar: una complicación poco común. An Sist Sanit Navar [Internet]. 2023[citado 10 May 2025]; 46(2). Disponible en: org/10.23938/ASSN.1046
17- Murofushi K, Tsutsumi S, Sugiyama N, Ueno H, Okura H, Ishii H. A pediatric case of upward migration of distal shunt catheter followed by outward migration of ventricular catheter. Childs Nerv Syst [Internet]. 2025 [citado 10 May 2025]; 41(1). Disponible en: 10.1007/s00381-025-06794-5.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 1970 Valentin Santiago Rodriguez Moya

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
La Revista Archivo Medico Camagüey, ofrece de forma inmediata después de ser indexada en el Proyecto SciELO; acceso abierto al texto completo de los artículos bajo el principio de hacer disponible y gratuita la investigación para favorecer el intercambio del conocimiento global y coadyuvar a una mayor extensión, publicación, evaluación y uso extensivo de los artículos que se exponen pudiendo ser utilizados, sin fines comerciales, siempre y cuando se haga referencia a la fuente primaria.
Carta De Declaración De Autoría u Derechos De Autor(a)
Conflictos de intereses: los autores deberán declarar de forma obligatoria la presencia o no de conflictos de intereses en relación con la investigación presentada. (Descargar Plantilla para declarar confictos de intereses)
La Revista Archivo Médico Camagüey se encuentra bajo una
Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 International (CC BY NC 4.0).
Esta licencia permite a otros distribuir, mezclar, ajustar y construir a partir de su obra, incluso con fines comerciales, siempre que le sea reconocida la autoría de la creación original. Esta es la licencia más servicial de las ofrecidas. Recomendada para una máxima difusión y utilización de los materiales sujetos a la licencia. La licencia completa puede consultarse en: https://creativecommons.org/licenses/








