La cirugía mínimamente invasiva completa en el cáncer de esófago mediante la técnica de Orringer Presentación de un caso

Resumen
Introducción: El cáncer de esófago ocupa la duodécima causa de muerte por tumores malignos. Estos resultados no son exclusivos del ámbito cubano, pues a nivel internacional tienen un comportamiento similar, al igual que su conducta terapéutica, la cual ofrece diversas controversias por el alto grado de complejidad que conlleva su tratamiento quirúrgico. En la actualidad la cirugía del cáncer del esófago está encaminada al uso y práctica de la cirugía mínimamente invasiva. Este tema constituye una línea de investigación en diversos países desarrollados, donde se reportan mejores resultados relacionados con la estadía, el dolor posoperatorio, las pérdidas sanguíneas, la morbilidad relacionada directamente con la cirugía y las enfermedades crónicas adjuntas en especial las respiratorias y cardiovasculares, infiriéndose la menor agresión tisular y disminución de la agresión implícita en las heridas necesarias de la cirugía abierta.
Objetivo: Presentar el caso de un enfermo a quien se le realizó cirugía mínimamente invasiva completa en un cáncer de esófago mediante la técnica de Orringer.
Caso clínico: Se presenta un paciente al cual se le aplicó por primera vez en el país la cirugía mínima invasiva completa para el tratamiento de un carcinoma epidermoide del tercio inferior del esófago mediante esofagectomía en dos campos sin toracotomía popularizada como técnica de Orringer con intensiones curativas con una supervivencia de cuatro años libre de la enfermedad.
Conclusiones: Los autores consideran que con la evidencia científica acumulada a nivel internacional; en Cuba se deben introducir protocolos de investigación, que permitan el empleo de la cirugía mínimamente invasiva en el tratamiento del cáncer de esófago, de forma combinada o invasiva en su totalidad.
DeCS: NEOPLASIAS ESOFÁGICAS/cirugía; TORACOTOMÍA; ESOFAGECTOMIA; CARCINOMA DE CÉLULAS ESCAMOSAS; PROCEDIMIENTOS QUIRÚRGICOS MÍNIMAMENTE INVASIVOS.
Referencias
Ministerio de Salud Pública. Anuario estadístico de salud 2023 [Internet]. La Habana, Cuba: MINSAP; 2023 [citado13 Ene 2020]. Disponible en: http://files.sld.cu/bvscuba/files/2019/04/Anuario-Electr%C3%B3nico-Espa%C3%B1ol-2018-ed-2019-compressed.pdf
Torre LA, Siegel RL, Ward EM, Jemal A. Global Cancer Incidence and Mortality Rates and Trends—An Update. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev [Internet]. 2016 [citado 2020 Jun 13];25(1):16. Available from: http://cebp.aacrjournals.org/content/25/1/16.abstract.
Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, Eser S, Mathers C, Rebelo M; et al. Cancer incidence and mortality worldwide: Sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer [Internet]. 2015 [citado 2020 Jun 13];136(5):359-86. Available from: https://doi.org/10.1002/ijc.29210.
Kuwano H, Nishimura Y, Oyama T, Kato H, Kitagawa Y, Kusano M; et al. Guidelines for Diagnosis and Treatment of Carcinoma of the Esophagus April 2012 edited by the Japan Esophageal Society. Esophagus [Internet]. 2015 [citado 2020 Jun 13];12(1):1-30. Available from: https://doi.org/10.1007/s10388-014-0465-1.
Goldfarb M, Brower S, Schwaitzberg SD. Minimally invasive surgery and cancer: controversies part 1. Surg Endosc [Internet]. 2010 [citado 2020 Jun 13];24(2):304-34. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00464-009-0583-3.
Romero Pérez T, Bermejo Bencomo W, Abreu Ruíz G, Monzón Fernández A. Programa integral para el control del cáncer en Cuba. Pautas para la gestión de implementación [Internet]. La Habana, Cuba: Editorial de Ciencias Médicas; 2017 [citado 26 Mar 2020]. Disponible en: http://www.bvscuba.sld.cu/libro/programa-integral-para-el-control-del-cancer-en-cuba-pautas-para-la-gestion-de-implementacion/.
He H, Chen N, Hou Y. Trends in the incidence and surviv-al of patients with esophageal cancer: A SEER database anal-ysis. Thorac Cancer [Internet]. 2020[cited 2025 Mar 26];11(5):1121-8. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7180574/
Kitagawa Y, Uno T, Oyama T, Kato K, Kato H, Kawakubo H; et al. Esophageal cancer practice guidelines 2017 edited by the Japan Esophageal Society: part 1. Esophagus [Internet]. 2019 [cited 2020 Mar 26];16:1–24. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s10388-018-0642-8
Takeuchi H, Miyata H, Ozawa S, Udagawa H, Osugi H, Matsubara H, et al. Comparison of Short-Term Outcomes Between Open and Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer Using a Nationwide Database in Japan. Ann Surg Oncol [Internet]. 2017 [cited 2020 Jun 13];24(7):1821-7. Available from: https://doi.org/10.1245/s10434-017-5808-4.
Yoshida N, Yamamoto H, Baba H, Miyata H, Watanabe M, Toh Y; et al. Can Minimally Invasive Esophagectomy Replace Open Esophagectomy for Esophageal Cancer? Latest Analysis of 24,233 Esophagectomies From the Japanese National Clinical Database. Ann Surg [Internet]. 2020 [cited 2020 Jun 13]; 272(1). Available from: https://journals.lww.com/annalsofsurgery/Fulltext/2020/07000/Can_Minimally_Invasive_Esophagectomy_Replace_Open.35.aspx.
Feng M-X, Wang H, Zhang Y, Tan L-J, Xu Z-L, Qun W. Minimally invasive esophagectomy for esophageal squamous cell carcinoma: a case–control study of thoracoscope versus mediastinoscope assistance. Surg Endosc [Internet]. 2012 [cited 2020 Jun 13];26(6):1573-8. Available from: https://doi.org/10.1007/s00464-011-2073-7.
Akeda FR, Tustumi F, Nigro BC, Sallum RAA, Ribeiro-Junior U, Cecconello I. Transhiatal esophagectomy is not associated with poor quality lymphadenectomy. ABCD Arq Bras Cir Dig [Internet]. 2019[cited 2020 Jun 13];32(4):e1475. Available from: https://doi.org/10.1590/0102-672020190001e1475
Tanaka Y, Yoshida K, Suetsugu T, Imai T, Matsuhashi N, Yamaguchi K. Recent advancements in esophageal cancer treatment in Japan. Ann Gastroenterol Surg [Internet]. 2018 [cited 2020 Jun 13]; 2(4):253-65. Available from: https://doi.org/10.1002/ags3.12174.
García Santana E, Pérez-Templado Ladrón De Guevara J, Ureña Vacas A, Alejandro Almeida Arostegui N, Gorospe Sarasúa L, González Gordaliza C. Intimidades y novedades del cáncer de esófago. seram [Internet]. 2018 [citado 9 Abr 2025];2(1). Disponible en: https://piper.espacioseram.com/index.php/seram/article/view/7887
Borráez-Segura BA, Montoya-Botero JA, Meneses PA, Abadía M, Pinilla RE, Oliveros R. Esofagectomía en un centro suramericano de tratamiento del cáncer. Rev Colomb Cir [Internet]. 2018[citado 10 Jun 2024];22 (6):71-78.
Disponible en: https://www.revistacirugia.org/index.php/cirugia/article/view/49
Backemar L, Lagergren P, Djärv T, Johar A, Wikman A, Lagergren J. Comorbidities and Risk of Complications After Surgery for Esophageal Cancer: A Nationwide Cohort Study in Sweden. World J Surg [Internet]. 2015 [cited 2020 Jun 13];39(9):2282-8. Available from: https://doi.org/10.1007/s00268-015-3093-6.
Taylor LJ, Greenberg CC, Lidor AO, Leverson GE, Maloney JD, Macke RA. Utilization of surgical treatment for local and loco regional esophageal cancer: Analysis of the National Cancer Data Base. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev [Internet]. 2017 [cited 2020 Jun 13];123(3):410-9. Disponible en: https://doi.org/10.1002/cncr.30368.
Mederos Curbelo ON, Leal Mursulí A, García Gutiérrez A, Barrera Ortega JC, Valdés Jiménez J, Romero Díaz CA; et al. Qué hacen y qué hacemos en el cáncer de esófago y cardias. Rev cuba cir [Internet]. 2005 [citado11 Dic 2024] ; 44( 4 ): Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003474932005000400010&lng=es.
García Gutiérrez CA, Roque Zambrana F, Delgado García G. Historia de la cirugía del esófago en el Hospital Universitario "General Calixto García. Rev. cuba cir [Internet]. 1997 [citado 11 Dic 2024]; 36:212-7. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003474931997000300012&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0034-7493.
Roque González CM R, Torres Peña CM Rl, Pereira Fraga J G. Estado actual de la cirugia minimamente invasiva en el cancer de esofago. Rev haban cienc méd [Internet]. 2009 [citado 11 Dic 2024] ; 8(1) . Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729519X2009000100019&lng=es.
Martín González MÁ, Fuentes Valdés E, Corona Mancebo S, Silvera José R, Placeres AZ. Cáncer de esófago, esofagectomía video asistida. Rev cuba cir [Internet]. 2011[citado 13 Jun 2020];50(3): 333-338. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003474932011000300010&lng=es.
Martín González MA, Placeres AZ, Pérez Palenzuela J. Esofagectomía transhiatal videoasistida en la acalasia esofágica. Rev cuba cir [Internet]. 2012 Dic [citado 11 Dic 2024] ; 51(4): 326-331. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003474932012000400007&lng=es.
Valdés Leiva FR, Noa Concepcción R, Márquez Romero H, Cordero Jiménez C, Estenoz Esquivel JC. Tratamiento quirúrgico del cáncer de esófago. Revisión estadística de 5 años. Mediciego [Internet]. 2002 [citado 12 Dic 2024];2(2). Disponible en: https://revmediciego.sld.cu/index.php/mediciego/article/view/1493
Castro Pérez R. La cirugía laparoscópica en la cirugía general: retos actuales y perspectivas de desarrollo. Rev cuba cir [Internet]. 2010 [citado11 Dic 2024];49(4):94-108. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003474932010000400013&lng=es.
Fuentes Valdés E, Díaz Calderín JM, Huerta Gamboa JC. Videotoracoscopia. Nuestra experiencia. Rev cuba cir [Internet]. 2001 [citado 11 Dic 2024]; 40(2):134-143.Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003474932001000200009&lng=es.
Braghetta MI, Cardemil HG, Korn BO, Valladares H, Mandiola BC, Yarmuch GJ; et al. Cirugía mínimamente invasiva en la patología esofágica tumoral: Experience in 85 patients. Rev Chil Cir [Internet]. 2015 [citado 13 May 2020];13; 67:21-8. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071840262015000100004&lng=es
Cuesta MA, van der Peet DL, Gisbertz SS, Straatman J. Mediastinal lymphadenectomy for esophageal cancer: Differences between two countries, Japan and the Netherlands. Ann Gastroenterol Surg [Internet]. 2018 [cited 2020 Jun 13];2(3):176-81. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ags3.12172.
Tagkalos E, Goense L, Hoppe-Lotichius M, Ruurda JP, Babic B,Hadzijusufovic E; et al. Robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) compared to conventional minimally invasive esophagectomy (MIE) for esophageal cancer: a propensity-matched analysis. Dis Esoph [Internet]. 2019 [cited 2020 Jun 13];33(4): 1-6. Disponible en: https://doi.org/10.1093/dote/doz060.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.